摘要：
"观后感"翻译Feedback《泪光闪闪》的中文歌词是什么泪光闪闪作词森山良子作曲BEGIN呗夏川りみ古いアルバムめくりありがとうってつぶやいた（翻着发白的旧照册,嘴里哩喃着谢谢）...
"观后感" 翻译
Feedback
《泪光闪闪》的中文歌词是什么
泪光闪闪
作词 森山 良子
作曲 BEGIN
呗 夏川 りみ
古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
（翻着发白的旧照册,嘴里哩喃着谢谢）
いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ
（在我的心中总是鼓励我,给我力量的人呀）
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜
（不管是晴天还是雨天,你的笑脸总是浮现在我的脑海）
想い出远くあせても
（当记忆慢慢的淡薄,渐渐的离我远去）
おもかげ探して よみがえる日は 涙そうそう
（我努力的去搜寻你的影子,当沉睡的记忆再次苏醒,我已是泪流满面）
一番星に祈る それが私のくせになり
（对天空上最亮的星星的祈祷,已经成为了我每天的习惯）
夕暮れに见上げる空 心いっぱいあなた探す
（仰望傍晚白昏的天穹,用我的全部的身心去找寻你）
悲しみにも 喜びにも おもうあの笑颜
（不管是悲伤也好,还是高兴也好,我都能想你的笑容）
あなたの场所から私が见えたら
（如果你可以看到我的话）
きっといつか 会えると信じ 生きてゆく
（我相信总会有一天我们会重逢）
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜
（不管是晴天还是雨天,你的笑脸总是浮现在我的脑海）
想い出远くあせても
（当记忆慢慢的淡薄,渐渐的离我远去）
さみしくて 恋しくて 君への想い 涙そうそう
（感到孤独,感到眷恋,对你的深深的思念,我已经是泪流满面）
会いたくて 会いたくて 君への想い 涙そうそう
（想见你,真的想见你,对你的深深的思念,我已经是泪流满面）
帮忙翻译成日语!!!急（不要在线翻译）谢谢
初めて世の中の暗い宮が永久不変の青春を獲得するためまで必ず自分の愛した女の人の鮮血を吸収しなければならなくて、さもなくば月円の夜で灰燼に帰します.
夏川が泣きますけれども彼が自分の血を吸い込むことを求めて、暗い宮はやはり拒絶しました.ある彼の眼中のため、人類は獲物ではありませんて、彼は人類が好きで、だから彼は人の血を吸い込みたくなくて、夏川が吸血鬼になることをも譲りたくありません.人類の生命は短くて、彼らは自分を長い間悲しい中があることはできなくて、いつも思案をめぐらして自分の楽しみを立ち上がらせて、これは吸血鬼の永遠に同じく体得しきれない幸福で、暗い宮は夏川もやり遂げることができることを信じて、彼はこのために永遠を放棄して、夏の川の幸福を助けて、死んでも心残りはなくて、別れに際する時がまだ忘れないで夏川が笑うとくれぐれも言い聞かせます…
…
暗い宮はひとつが抜く血この世界で消えてなくなる吸血鬼を吸い込んでいないので、しかし彼は行為の吸血鬼が消えてなくなったのではありませんて、彼は一人とするので、真琴のがよく立ち去ることに対して持っています.彼は永遠の束縛を選んでいないで、2人の自由を放したのです.
最後にみんなの生活はすべて正常な軌道の上に帰って、しかし、みんなはすべて暗い宮を忘れていません.彼はみんなの心の中で消えてなくなることがなくて、彼はかつて教室の中の席です、今坐っています彼の良い友達.彼のあの身の形は写真の上の一家の記念写真に残されていないで、今かかれて上がってい
きます.あります、彼はずっと真琴の内心の深い所に滞在することができて、彼は永遠にすべて彼女の最も好きなその初恋の対象です.
2度の生死を経験して別れるのではありませんて、2度出会ったのです
涙そうそう 翻译成中文是什么意思
泪光闪闪,泪流满面的意思,,,有同名电影和歌曲,,挺感人的兄妹情~~
涙そうそう(歌词翻译)
涙そうそう
泪光闪闪
作词 森山 良子
作曲 BEGIN
呗 夏川 りみ
古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
（翻着发白的旧照册,嘴里哩喃着谢谢）
いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ
（在我的心中总是鼓励我,给我力量的人呀）
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜
（不管是晴天还是雨天,你的笑脸总是浮现在我的脑海）
想い出远くあせても
（当记忆慢慢的淡薄,渐渐的离我远去）
おもかげ探して よみがえる日は 涙そうそう
（我努力的去搜寻你的影子,当沉睡的记忆再次苏醒,我已是泪流满面）
一番星に祈る それが私のくせになり
（对天空上最亮的星星的祈祷,已经成为了我每天的习惯）
夕暮れに见上げる空 心いっぱいあなた探す
（仰望傍晚白昏的天穹,用我的全部的身心去找寻你）
悲しみにも 喜びにも おもうあの笑颜
（不管是悲伤也好,还是高兴也好,我都能想你的笑容）
あなたの场所から私が见えたら
（如果你可以看到我的话）
きっといつか 会えると信じ 生きてゆく
（我相信总会有一天我们会重逢）
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑颜
（不管是晴天还是雨天,你的笑脸总是浮现在我的脑海）
想い出远くあせても
（当记忆慢慢的淡薄,渐渐的离我远去）
さみしくて 恋しくて 君への想い 涙そうそう
（感到孤独,感到眷恋,对你的深深的思念,我已经是泪流满面）
会いたくて 会いたくて 君への想い 涙そうそう
（想见你,真的想见你,对你的深深的思念,我已经是泪流满面）
夏川るい的中文译名是什么?
夏川类,和花泽类一个名字.
帮我翻译下日文,谢谢~~~
kashikomarimashidaかしこまりました 我知道了
ayashi deあやしで???打死猜不透这句是什么..
omaieお前 おまえ 你
ma...dodemoyiまぁ どうてもいい 嘛,怎么样都好
ma```sorewa```himizu~~~まぁ それは秘密（ひみつ）嘛,那是秘密
wakadeimasuyo 分かってますよ 我知道
...ano....dagara gogai..gogaiyoあの..だから..误解..误解よ 那个,,这是误会误会..
sorewahondonijanai..それは本当じゃない 那不是真的
aishiderutadasoredakede爱してる ただそれだけで 我爱你,只是这样
omaiedoonijande himizunohesiede?お前どうおにじゃんで 秘密を教えて..??? 打死猜不透这句是啥
aizuwawagannaidana あいつはわかんないだな 那家伙不知道吧
bagada.ばか 笨蛋
お兄様に片思いしています 本気です 对哥哥单相思..是真心的
ma...nandomowodasinokangennai.まぁ.. 何度も私と関系ない..这句瞎猜的
kiminonegaie honkiga?君の愿い 本気か 这是你真实的愿望么
soga ... jawagarimasidaそうか じゃわかりました 是吗,那我知道了
dasezunoqimojide wasurenaiyo dexio? 大切の気持ちで 忘れないよ でしょう 最重要的心情不要忘记了哟 对吧
en jaganbaroyo oensiyo うん じゃ顽张ろうよ 応援しよ 恩 那加油吧 支持你
以上...仅供参考、、....
喷血三尺
你好,我的答案仅供参考,希望对你有所帮助!
